Translations - to get out of debts

 

To Get Out of Debt, by Rav Eliezer Berland, shlita

During the 10 Days of Awe and Inspired from Masechet Rosh Hashana page 6

Master of the Universe, Omniscient One,… allow me to merit the four aspects of Har Tavor whose length is four parsa. Know that I am worse off than all of the tzadikkim, and worse off than all of the middle men, and worse off than all of the evil ones, and worse off than even my own worth and also to get out of the neckhold that is three parsa and to not be haughty – not with my wisdom nor with my strength, nor by my wealth.

And by this shall I merit to get out of all my debt and shall I merit an abundance of food and drink and clothing by means of me meriting the ten attributes of MAH (Mem Heh), which is abundance in gematria = 450.

Please, Hashem, take the Samech Mem out of me as it is cloaking my eyes, since an eye in gematria is Samech Mem Ayin + 1= Samech Mem = 131.

Please, All Merciful and Compassionate One, allow me to merit all the attributes of MAH (Mem Heh), and especially what is behind MAH (Mem He) which in gematria is Ayin since behind MAH (Mem Heh)

There is:      Yod 20

                   Yod Keh 26

                   Yud Keh Vav 39

                   Yud Keh Vav Keh 45

                   130 in the gematria of Ayin

And only by means of me meriting the light of the new MAH (Mem Heh) will I merit to get out of all aspects pertaining to defects of the eye and then shall I merit to get out of all debts since only the light of the new MAH (Mem Heh) that emanates from Adam Kadmon can subjugate the breaking of the vessels of the name of BAN(Bet Nun) that emanates from the eyes where the entire secret of the breaking stems from, and it is from there all the debts (emanate).

And by unifying the name of BAN (Bet Nun), Yud Keh Vav Keh = 52 with the name of the new MAH (Mem Heh) will we leave this awful breakage that has lasted already for five-thousand seven hundred and… years and then shall we merit to get out of all the debts that we are all buried in and by this shall I merit teshuva coming from love and to always have my travails intertwined with the travails of the Shechina.

And by this merit a double portion of livelihood as is it is written, “And there was enough of my treasure and money for you,” for all who involve Shem Shamayim with their travails, their livelihood is doubled and it flies forth like a bird.

PLEASE, ALL MERCIFUL AND COMPASSIONATE ONE, WHO IS OMNISCIENT, QUICKLY TAKE ME OUT OF ALL OF MY TERRIBLE DEBT THAT I AM SUNK IN AND HAVE ME MERIT TO PAY THEM OFF TO THE END.

And with this shall I merit to have the privilege of having the influence for providing a livelihood for all of Am Yisrael and may it be established for me the verse of which it is written by Yosef Hatzadik, “He is the provider for all peoples of the land.”

En français

Pour sortir de la dette, par Rav Eliezer Berland, shlita

Durant les 10 Jours de Crainte et inspiré de la page 6 de Masechet Rosh Hashana

Maître de l'Univers, Omniscient, permets-moi de mériter les quatre aspects de Har Tavor dont la longueur est de quatre parsa. Sache que je suis plus malheureux que tous les tzadikkim, et plus malheureux que tous les intermédiaires, et plus malheureux que tous les méchants, et plus malheureux que même ma propre valeur, et aussi de me libérer de l'étreinte qui fait trois parsa et de ne pas être arrogant, ni avec ma sagesse, ni avec ma force, ni par ma richesse.

Et ainsi mériterai-je de sortir de toutes mes dettes et mériterai-je une abondance de nourriture, de boisson et de vêtements en méritant les dix attributs de MAH (Mem Heh), qui équivaut à une abondance en gematria = 450.

S'il te plaît, Hashem, retire le Samech Mem de moi car il voile mes yeux, puisqu'un œil en gematria est Samech Mem Ayin + 1 = Samech Mem = 131.

S'il te plaît, Tout Miséricordieux et Compatissant, permets-moi de mériter tous les attributs de MAH (Mem Heh), et surtout ce qui se trouve derrière MAH (Mem He), qui en gematria est Ayin, car derrière MAH (Mem Heh)

Il y a : Yod 20

                   Yod Keh 26

                   Yud Keh Vav 39

                   Yud Keh Vav Keh 45

                   130 en gematria d'Ayin

Et seulement en méritant la lumière du nouveau MAH (Mem Heh) mériterai-je de sortir de tous les aspects liés aux défauts de l'œil, puis mériterai-je de sortir de toutes les dettes, car seule la lumière du nouveau MAH (Mem Heh) qui émane d'Adam Kadmon peut assujettir la rupture des vaisseaux du nom de BAN(Bet Nun) qui émane des yeux, d'où provient tout le secret de la rupture, et c'est de là que découlent toutes les dettes.

Et en unifiant le nom de BAN (Bet Nun), Yud Keh Vav Keh = 52 avec le nom du nouveau MAH (Mem Heh), nous quitterons cette terrible rupture qui dure déjà depuis cinq mille sept cents ans et alors mériterons-nous de sortir de toutes les dettes dans lesquelles nous sommes tous ensevelis, et par cela mériterai-je la teshuva venant de l'amour et d'avoir toujours mes peines entrelacées avec les peines de la Shechina.

Et par cette mérite, une double portion de subsistance, comme il est écrit : "Et il y avait assez de mon trésor et de mon argent pour toi", car pour tous ceux qui impliquent le Shem Shamayim avec leurs peines, leur subsistance est doublée et elle s'envole comme un oiseau.

S'IL TE PLAÎT, TOUT MISÉRICORDIEUX ET COMPASSIONNÉ, QUI EST OMNISCIENT, RETIRE-MOI RAPIDEMENT DE TOUTE MA TERRIBLE DETTE DANS LAQUELLE JE SUIS ENFONCÉ ET FAIS-MOI MÉRITER DE LES REMBOURSER JUSQU'AU BOUT.

Et par cela mériterai-je le privilège d'avoir l'influence pour assurer une subsistance à tout Am Yisrael, et que pour moi s'établisse le verset qui est écrit par Yosef Hatzadik : "Il est le pourvoyeur pour tous les peuples de la terre."

Per uscire dal debito, per Rav Eliezer Berland, shlita

Durante i 10 Giorni di Timore e ispirato dalla pagina 6 di Masechet Rosh Hashana

Signore dell'Universo, Onnisciente, permettimi di meritare i quattro aspetti di Har Tavor, la cui lunghezza è di quattro parsa. Sappi che sono peggio di tutti i tzadikkim, e peggio di tutti gli intermediari, e peggio di tutti i malvagi, e peggio persino del mio proprio valore, e anche di liberarmi dalla stretta che è di tre parsa e di non essere arrogante, né con la mia saggezza né con la mia forza né con la mia ricchezza.

E così meriterò di uscire da tutti i miei debiti e di meritare abbondanza di cibo, bevande e vestiti grazie al merito delle dieci attribuzioni di MAH (Mem Heh), che corrisponde a abbondanza in gematria = 450.

Per favore, Hashem, togli il Samech Mem da me, poiché sta velando i miei occhi, dato che un occhio in gematria è Samech Mem Ayin + 1 = Samech Mem = 131.

Per favore, Misericordioso e Compassionevole, permettimi di meritare tutte le attribuzioni di MAH (Mem Heh), e soprattutto ciò che sta dietro MAH (Mem He), che in gematria è Ayin, poiché dietro MAH (Mem Heh)

C'è: Yod 20

                   Yod Keh 26

                   Yud Keh Vav 39

                   Yud Keh Vav Keh 45

                   130 nella gematria di Ayin

E solo mediante il merito di ricevere la luce del nuovo MAH (Mem Heh) meriterò di liberarmi da tutti gli aspetti legati ai difetti dell'occhio, e poi meriterò di uscire da tutti i debiti, poiché solo la luce del nuovo MAH (Mem Heh) che emana da Adam Kadmon può sottomettere la rottura dei vasi del nome di BAN (Bet Nun) che emana dagli occhi, da dove proviene tutto il segreto della rottura, e è da lì che derivano tutti i debiti.

E unificando il nome di BAN (Bet Nun), Yud Keh Vav Keh = 52 con il nome del nuovo MAH (Mem Heh), lasceremo questa terribile rottura che dura già da cinquemila settecento anni, e poi meriteremo di uscire da tutti i debiti in cui siamo tutti sepolti, e per questo meriterò la teshuvá che proviene dall'amore e avere sempre le mie afflizioni intrecciate con le afflizioni della Shejiná.

E per questo merito, una doppia porzione di sostentamento, come è scritto: "E c'era abbastanza del mio tesoro e denaro per te", perché per tutti coloro che coinvolgono lo Shem Shamayim con le loro afflizioni, il loro sostentamento è raddoppiato e vola via come un uccello.

PER FAVORE, TUTTO MISERICORDIOSO E COMPASSIONEVOLE, CHE SEI ONNISCIENTE, TOGLIMI RAPIDAMENTE DA TUTTO IL MIO TERRIBILE DEBITO IN CUI SONO IMMERSE E FAMMI MERITARE DI PAGARLE FINO ALLA FINE.

E con questo meriterò il privilegio di avere l'influenza per fornire un sostentamento per tutto Am Yisrael e che si stabilisca per me il verso scritto da Yosef Hatzadik: "Egli è il provveditore per tutti i popoli della terra."

Para sair das dívidas, por Rav Eliezer Berland, shlita

Durante os 10 Dias de Temor e inspirado na página 6 de Masechet Rosh Hashana

Senhor do Universo, Onisciente, permita-me merecer os quatro aspectos de Har Tavor, cujo comprimento é de quatro parsa. Saiba que estou em pior situação do que todos os tzadikkim, e em pior situação do que todos os intermediários, e pior do que todos os maus, e pior do que até mesmo meu próprio valor, e também para sair do aperto que é de três parsa e para não ser arrogante, nem com minha sabedoria, nem com minha força, nem com minha riqueza.

E assim poderei merecer sair de todas as minhas dívidas e ter abundância de comida, bebida e roupas por meio de merecer os dez atributos de MAH (Mem Heh), que equivale a abundância na gematria = 450.

Por favor, Hashem, tire o Samech Mem de mim, pois está cobrindo meus olhos, já que um olho na gematria é Samech Mem Ayin + 1 = Samech Mem = 131.

Por favor, Todo Misericordioso e Compassivo, permita-me merecer todos os atributos de MAH (Mem Heh), e especialmente o que está por trás de MAH (Mem He), que na gematria é Ayin, pois por trás de MAH (Mem Heh)

Há: Yod 20

                   Yod Keh 26

                   Yud Keh Vav 39

                   Yud Keh Vav Keh 45

                   130 na gematria de Ayin

E somente ao merecer a luz do novo MAH (Mem Heh) poderei sair de todos os aspectos relacionados aos defeitos do olho e então poderei merecer sair de todas as dívidas, pois somente a luz do novo MAH (Mem Heh) que emana de Adam Kadmon pode subjugar a quebra dos vasos do nome de BAN (Bet Nun) que emana dos olhos, onde todo o segredo da quebra se origina, e é dali que emanam todas as dívidas.

E ao unificar o nome de BAN (Bet Nun), Yud Keh Vav Keh = 52 com o nome do novo MAH (Mem Heh), deixaremos essa terrível quebra que já dura há cinco mil setecentos anos, e então poderei merecer sair de todas as dívidas em que todos estamos enterrados, e por meio disso poderei merecer teshuvá proveniente do amor e ter sempre minhas aflições entrelaçadas com as aflições da Shechina.

E por meio desse mérito, uma porção dupla de subsistência, como está escrito: "E havia o suficiente do meu tesouro e dinheiro para você", pois todos os que envolvem Shem Shamayim com suas aflições têm sua subsistência duplicada e ela voa como um pássaro.

POR FAVOR, TODO MISERICORDIOSO E COMPASSIVO, QUE É ONISCIENTE, RAPIDAMENTE ME TIRE DE TODA A MINHA TERRÍVEL DÍVIDA EM QUE ESTOU AFUNDADO E FAÇA-ME MERECER PAGÁ-LA ATÉ O FIM.

E com isso poderei merecer o privilégio de ter a influência para fornecer sustento para todo Am Yisrael e que se estabeleça para mim o verso escrito por Yosef Hatzadik: "Ele é o provedor para todos os povos da terra."

Um aus der Schuld herauszukommen, von Rav Eliezer Berland, shlita

Während der 10 Tage der Ehrfurcht und inspiriert von Masechet Rosh Hashana Seite 6

Herr des Universums, Allwissender, erlaube mir, die vier Aspekte von Har Tavor zu verdienen, dessen Länge vier Parsa beträgt. Wisse, dass ich schlechter dran bin als alle Tzadikkim, und schlechter dran als alle Mittelsmänner, und schlechter dran als alle Übeltäter, und schlechter dran als sogar mein eigener Wert, und auch um mich aus dem Würgegriff zu befreien, der drei Parsa beträgt, und nicht hochmütig zu sein - weder mit meiner Weisheit noch mit meiner Stärke noch durch meinen Reichtum.

Und auf diese Weise werde ich verdienen, aus all meinen Schulden herauszukommen, und ich werde verdienen, Überfluss an Nahrung, Trinken und Kleidung zu haben, indem ich die zehn Attribute von MAH (Mem Heh) verdiene, was in der Gematria einem Überfluss von 450 entspricht.

Bitte, Hashem, nimm das Samech Mem von mir weg, da es meine Augen verhüllt, denn ein Auge in der Gematria ist Samech Mem Ayin + 1 = Samech Mem = 131.

Bitte, Allbarmherziger und Mitfühlender, erlaube mir, alle Attribute von MAH (Mem Heh) zu verdienen, besonders das, was hinter MAH (Mem He) in der Gematria steht, Ayin, denn hinter MAH (Mem Heh)

Es gibt: Yod 20

                   Yod Keh 26

                   Yud Keh Vav 39

                   Yud Keh Vav Keh 45

                   130 in der Gematria von Ayin

Und nur durch das Verdienen des Lichts des neuen MAH (Mem Heh) werde ich verdienen, aus allen Aspekten, die mit Mängeln des Auges zu tun haben, herauszukommen, und dann werde ich verdienen, aus allen Schulden herauszukommen, denn nur das Licht des neuen MAH (Mem Heh), das von Adam Kadmon ausgeht, kann die Zerbrechung der Gefäße des Namens BAN (Bet Nun) unterwerfen, das von den Augen ausgeht, wo das gesamte Geheimnis der Zerbrechung stammt, und von dort stammen alle Schulden.

Und durch die Vereinigung des Namens BAN (Bet Nun), Yud Keh Vav Keh = 52, mit dem Namen des neuen MAH (Mem Heh) werden wir diese schreckliche Zerstörung verlassen, die bereits seit fünftausendsiebenhundert Jahren dauert, und dann werden wir verdienen, aus allen Schulden herauszukommen, in die wir alle begraben sind, und durch dies werde ich die Teshuva aus Liebe verdienen und immer meine Mühen mit den Mühen der Shechina verflochten haben.

Und durch dieses Verdienst ein doppeltes Maß an Lebensunterhalt, wie es geschrieben steht: "Und es war genug von meinem Schatz und Geld für dich", denn für alle, die Shem Shamayim mit ihren Mühen einbeziehen, wird ihr Lebensunterhalt verdoppelt und fliegt fort wie ein Vogel.

BITTE, ALLBARMHERZIGER UND MITFÜHLENDER, DER DU ALLWISSEND BIST, NEHME MICH SCHNELL AUS ALL MEINEN SCHRECKLICHEN SCHULDEN, IN DIE ICH VERTIEFT BIN, UND LASS MICH VERDIENEN, SIE BIS ZUM ENDE ABZUZAHLEN.

Und dadurch werde ich das Privileg haben, den Einfluss für die Bereitstellung des Lebensunterhalts für ganz Am Yisrael zu haben, und es möge sich für mich der Vers etablieren, der von Yosef Hatzadik geschrieben steht: "Er ist der Versorger für alle Völker des Landes."

Om uit de schulden te komen, door Rav Eliezer Berland, shlita Tijdens de 10 Dagen van Ontzag en geïnspireerd door Masechet Rosh Hashana pagina 6

Heer van het Universum, Alwetende, sta mij toe de vier aspecten van Har Tavor te verdienen, waarvan de lengte vier parsa is. Weet dat ik er erger aan toe ben dan alle tzadikkim, en erger dan alle tussenpersonen, en erger dan alle slechteriken, en erger dan zelfs mijn eigen waarde, en ook om me te bevrijden van de nekgreep die drie parsa is en niet hoogmoedig te zijn - niet met mijn wijsheid, noch met mijn kracht, noch door mijn rijkdom.

En zo zal ik verdienen om uit al mijn schulden te komen en zal ik verdienen aan overvloed van voedsel, drank en kleding door de tien attributen van MAH (Mem Heh) te verdienen, wat overvloed betekent in gematria = 450.

Alsjeblieft, Hashem, verwijder de Samech Mem van mij, want het bedekt mijn ogen, aangezien een oog in gematria Samech Mem Ayin + 1 = Samech Mem = 131 is.

Alsjeblieft, Al Barmhartige en Medelevende, sta mij toe om alle attributen van MAH (Mem Heh) te verdienen, vooral wat er achter MAH (Mem He) in gematria staat, Ayin, want achter MAH (Mem Heh)

Zijn: Yod 20

                   Yod Keh 26

                   Yud Keh Vav 39

                   Yud Keh Vav Keh 45

                   130 in de gematria van Ayin

En alleen door het verdienen van het licht van de nieuwe MAH (Mem Heh) zal ik verdienen om uit alle aspecten met betrekking tot gebreken van het oog te komen, en dan zal ik verdienen om uit alle schulden te komen, want alleen het licht van de nieuwe MAH (Mem Heh) dat voortkomt uit Adam Kadmon kan de breuk van de vaten van de naam BAN (Bet Nun) onderwerpen die voortkomt uit de ogen, waaruit het volledige geheim van de breuk voortkomt, en daaruit komen alle schulden voort.

En door de naam van BAN (Bet Nun), Yud Keh Vav Keh = 52, te verenigen met de naam van de nieuwe MAH (Mem Heh), zullen we deze vreselijke breuk verlaten die al vijfduizend zevenhonderd jaar duurt, en dan zullen we verdienen om uit alle schulden te komen waarin we allemaal begraven zijn, en hierdoor zal ik verdienen dat teshuva voortkomt uit liefde en dat mijn inspanningen altijd verweven zijn met de inspanningen van de Shechina.

En door deze verdienste een dubbel deel van levensonderhoud, zoals geschreven staat: "En er was genoeg van mijn schat en geld voor jou", want voor allen die Shem Shamayim betrekken bij hun inspanningen, wordt hun levensonderhoud verdubbeld en vliegt het weg als een vogel.

ALSJEBLIEFT, ALLE BARMHARTIGE EN MEDELEVENDE, DIE ALWETEND IS, HAAL MIJ SNEL UIT AL MIJN VERSCHRIKKELIJKE SCHULDEN WAARIN IK VERZONKEN BEN EN LAAT MIJ VERDIENEN OM ZE TOT HET EINDE TE BETALEN.

En hierdoor zal ik het voorrecht hebben om invloed te hebben om levensonderhoud te bieden voor heel Am Yisrael en moge voor mij het vers gevestigd worden dat door Yosef Hatzadik is geschreven: "Hij is de voorziener voor alle volken van het land."

Om út de Scholden ze kommen, vum Rav Eliezer Berland, shlita, während de 10 Deeg vun Eerbied an inspiréiert vun Masechet Rosh Hashana Säit 6

Här vum Universum, Allwëssend, erlab mir d'véier Aspekter vu Har Tavor ze verdéngen, deen säi Längt virun Parzäitéit betrëgt. Wëssen, dass ech schlechter drun sinn wéi all Tzadikkim, an schlechter drun sinn wéi all Intermediären, an schlechter drun sinn wéi all d'Béiselen, an och schlechter drun sinn wéi meng eegenen Wäert, an och fir mech vum Hals ze bannen, dee dräi Parzäitéit ass, an net héichmueteleg ze sinn - weder mat mengem Weessheet, nach mat menger Kraaft, nach duerch mengen Wuelstand.

An esou wäert ech verdéngen, aus all mengem Scholden erauszekommen an wäert ech verdéngen un Iwwerfluss u Nahrung, Drénken an Iwwerzéiung duerch d'Méiwerken vun de zéng Attributer vun MAH (Mem Heh), dat an der Gematria 450 entsprécht.

Bitt, Hashem, huel de Samech Mem vun mir ewech, well en meng Aen deckt, well e A dat Gematria Samech Mem Ayin + 1 = Samech Mem = 131 ass.

Bitt, Allbarmhäerzeg an Mëteleedeg, erlab mir, all d'Attributer vun MAH (Mem Heh) ze verdéngen, besonnesch dat, wat hannert MAH (Mem He) an der Gematria ass, Ayin, well hannert MAH (Mem Heh)

Ass: Yod 20

                   Yod Keh 26

                   Yud Keh Vav 39

                   Yud Keh Vav Keh 45

                   130 an der Gematria vun Ayin

An nëmmen duerch dat Verdéngen vum Liicht vum nei MAH (Mem Heh) wäert ech verdéngen, aus all Aspecten, déi mat Mängelen vum A sinn, erauszekommen, an dann wäert ech verdéngen, aus all Scholden erauszekommen, well nëmmen dat Liicht vum nei MAH (Mem Heh), dat vum Adam Kadmon ausströmt, de Bréchen vun de Gefässer vum Numm vun BAN (Bet Nun) ze ënnerwerfen, dat aus deen Aen ausstrécht, wou de ganzen Geheimnis vum Bréchen hierkënnt, an dohinner kommen all Scholden eraus.

An dërch d'Vereenegung vum Numm vun BAN (Bet Nun), Yud Keh Vav Keh = 52 mat dem Numm vum nei MAH (Mem Heh), wäerte mer dëse schreckleche Bruch verloossen, deen schonn fënnefeennef hondertsiebzeën Joer dauert huet, an dann wäerte mer verdéngen, aus all de Scholden erauszekommen, an déi mir all begruewe sinn, an dorop wäerte mer verdéngen, dass d'Teshuva aus der Léift eraus kënnt, an dass meng Strof an ëmmer mat de Strofen vun der Shechina verwebelt sinn.

An duerch dës Verdéngen eng doppelt Portioun vu Liewensmëttel, wéi et geschriwwe steet: "An et war genee genuch vu mengem Schatz an Geld fir dech", well fir all déi, déi Shem Shamayim mat hire Misären involvéieren, gëtt hire Liewensmëttel verdoppelt an fléit ewéi e Vogel fort.

BATT, ALLBARMHÄERZEG AN MËTELEEDIG, DEE DU ALWËSSEND BIST, HUEL MIR SCHNELL EUS ALL MENGINEN ÉISERMENGER SCHOLDEN ERAUS, WOU ECH AMEEN SËNN, AN LUESS MIR VERDÉNGEN, SE BIS ZUM SCHLUSS ZU BEZUELEN.

An domat wäert ech de Priviléig verdéngen, den Afloss fir den Liewensmëttel fir ganz Am Yisrael ze hunn, an et soll fir mech de Vers opgeriicht ginn, deen vum Yosef Hatzadik geschriwwe stoung: "Hie ass de Versuerger fir all Vëlker vum Land."

To get out of debt, by Rav Eliezer Berland, shlita

During the 10 Days of Awe and Inspired from Masechet Rosh Hashana page 6

Владыка Вселенной, Всезнающий,… позвольте мне заслужить четыре аспекта Хар Тавора, длина которого четыре парсы. Знайте, что я находусь в более плохом положении, чем все цадиким, и хуже, чем все посредники, и хуже, чем все злодеи, и даже хуже, чем моя собственная ценность, и также чтобы избежать шейхолда в три парсы и не быть гордым - ни мудростью, ни силой, ни богатством.

И благодаря этому я буду заслуживать избавиться от всех своих долгов и заслужу изобилие еды, питья и одежды, с помощью того, чтобы я заслужил десяти атрибутов МАХ (Мем Хе), что в гематрии = 450.

Пожалуйста, Хашем, убери Самех Мем из меня, так как он загораживает мои глаза, так как глаз в гематрии - Самех Мем Айин + 1 = Самех Мем = 131.

Пожалуйста, Всемилостивый и Сострадательный, позволь мне заслужить все атрибуты МАХ (Мем Хе), и особенно то, что находится позади МАХ (Мем Хе), что в гематрии означает Айин, так как позади МАХ (Мем Хе)

Там есть: Йод 20

                   Йод Ке 26

                   Йуд Ке Вав 39

                   Йуд Ке Вав Ке 45

                   130 в гематрии Айин

И только благодаря тому, что я заслужу свет нового МАХ (Мем Хе), я заслужу избавиться от всех аспектов, касающихся дефектов глаза, и тогда я заслужу избавиться от всех долгов, так как только свет нового МАХ (Мем Хе), исходящий из Адама Кадмона, может подчинить разрушение сосудов имени БАН (Бет Нун), исходящее из глаз, откуда исходит весь секрет разрушения, и именно оттуда исходят все долги.

И объединяя имя БАН (Бет Нун), Йуд Ке Вав Ке = 52, с именем нового МАХ (Мем Хе), мы оставим это ужасное разрушение, которое длится уже пять тысяч семьсот и... лет, и тогда мы заслужим избавиться от всех долгов, в которых мы все погребены, и благодаря этому я буду заслуживать тешува, исходящую из любви, и всегда мои труды будут переплетены с трудами Шехины.

И благодаря этому заслужу двойную часть средств к существованию, как написано: "И было достаточно моего сокровища и денег для тебя", потому что все, кто включает в свои труды Шем Шамайим, их средства к существованию удваиваются и улетают, как птица.

ПОЖАЛУЙСТА, ВСЕМИЛОСТИВЫЙ И СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ, КОТОРЫЙ ВСЕЗНАЮЩ, БЫСТРО ВЫВЕДИ МЕНЯ ИЗ ВСЕХ МОИХ УЖАСНЫХ ДОЛГОВ, В КОТОРЫХ Я ПОГРУЖЕН, И ПОЗВОЛЬ МНЕ ЗАСЛУЖИТЬ ИХ ПОЛНОСТЬЮ ОПЛАТИТЬ.

И благодаря этому я заслужу привилегию оказать влияние на обеспечение средств к существованию всего Ам Исраэль, и пусть для меня будет осуществлено стих, написанный Иосифом Хацадиком: "Он обеспечивает все народы земли".

=====

Lichvod HaKetzos HaChoshen Haqadosh veHaNorah zatsal (19 Tevet)

Zechus for the Pidyon Shvuyim and all hostages and person in needs to be freed and be healed

To get out of debts and refuah and for the teeth and good teeth and Shalom Bayit for my Bashert Sheli Anne-Sophie bat Noa’h 

Behatzlacha rabah veBessorot Tovot Mamach 

Tziku leMistvot